2023年5月2日 星期二

直求(詩十二)

 一開口:救!Save/Help (H3467   to save) 

直譯的英文譯本比中文譯得好,將原文譯出來。

什麼都不用說,連稱呼也是後補。

不用禮貌,敬語,客套……

第一時間的反應,心中鎖定的倚靠

多熟悉,多直率,多親密,


在人的狂言中白向神求救


神的回應:I will arise, l will……

極簡的求救/助,神即反應

太八25,十四30,就算小信,看了風浪(從未經歷)……主都必有反應

風和海都聽祂!

耶和華!

出三,守約,極權下的拯救!


詩人的回應,稱讚,確定

神的話

神的保佑


靠神,我們能面對世界。

約十四 22,十六33,十七11-17

林前一6-9

弗一17-23


與神獨處(新約)

福音的開始 約1 施浸約翰在神面前領受事奉和信息 主自己與神獨處 可1:12,35 聖靈催主到曠野禁食……主天未亮出到曠野禱告 可3:13 主整夜在山上禱告(路6:12) 路9:28 帶三個門徒上山 太11:25-30,路10:21-22 事奉後向父傾吐 路11:1 主在地方禱告...